Für Hotels & Pensionen in Radebeul übernehmen wir die komplette WordPress-Wartung: Updates innerhalb von 48 Stunden, wöchentliches Backup auf externen Speicher und Firewall — 21,99 € im Monat, der erste Monat kostenlos.
Wir spielen jedes Update innerhalb von 48 Stunden nach Erscheinen ein (Servicezeiten Mo–Fr 8–18 Uhr) und prüfen die Kompatibilität — bevor irgendetwas in Produktion geht.
Vollständige Sicherung auf externen Speicher (max. 1 GB inklusive, je weiteres GB 1 €/Mo). Die letzten 4 Wochen werden vorgehalten.
Sicherheits- und Funktions-Updates des WordPress-Kernsystems werden innerhalb von 48 Stunden eingespielt und auf Kompatibilität geprüft.
Plugins sind das häufigste Einfallstor. Wir patchen innerhalb von 48 Stunden nach Erscheinen und checken die Kompatibilität.
Veraltete Themes öffnen Sicherheitslücken. Wir halten Ihr Theme aktuell und prüfen danach die Darstellung Ihrer Seite.
Professionelles Firewall-Plugin: filtert Malware, Cross-Site-Scripting und unzulässige Login-Versuche automatisch und unauffällig.
Eine Firewall muss laufend aktualisiert und überwacht werden. Wir kümmern uns um zeitnahe Updates und das tägliche Monitoring.
Radebeul und Umgebung
Ob in Radebeul selbst oder im Umland Richtung Dresden und Coswig: Für Hotels & Pensionen übernehmen wir Updates innerhalb von 48 Stunden, wöchentliche Backups und die Firewall — ohne dass Sie sich darum kümmern müssen.
DEHOGA (Deutscher Hotel- und Gaststättenverband)
Bei der Website-Pflege für Hotels lohnt ein Blick auf den rechtlichen Hintergrund der Branche. Zum Rahmen der Branche gehören etwa die Meldepflicht nach dem Bundesmeldegesetz (Meldeschein für ausländische Gäste, für deutsche Gäste seit 01.01.2025 entfallen) und die DSGVO bei Buchungs- und Zahlungsdaten. Wir sorgen dafür, dass die WordPress-Technik dahinter aktuell und gewartet bleibt.
Im Einsatz sind häufig Erweiterungen wie MotoPress Hotel Booking und igumbi-Plugin — wir aktualisieren sie innerhalb von 48 Stunden und prüfen vorab die Kompatibilität. Veraltete Plugins gehören generell zu den häufigsten Einfallstoren bei WordPress-Websites.
Für Hotels und Pensionen bilden das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (seit 28.06.2025, je nach Betriebsgröße und Angebot), die DSGVO bei Buchungs- und Zahlungsdaten sowie PCI-DSS-Vorgaben Ihrer Payment-Gateways den Rahmen. Buchungs-Plugins sind dabei oft mit Channel-Managern und Zahlungsdiensten verbunden, sodass ein Update mehrere Stellen der Buchung berühren kann. Wir übernehmen die technische Wartung: Updates, Backups, Firewall und Kompatibilität halten Ihre Buchungsstrecke technisch aktuell. Für Häuser, die neben den großen Portalen auf Direktbuchungen über die eigene Website setzen, ist diese Strecke ein zentraler Baustein.
Was wir übernehmen, ist die technische Wartung. Die inhaltliche Rechtssicherheit — Datenschutzerklärung, Impressum und branchenrechtliche Pflichten — bleibt bei Ihnen oder Ihrer Rechtsberatung.
Wer in Radebeul ein Hotel führt, liegt an der Sächsischen Weinstraße und an der einstigen Wirkungsstätte von Karl May. Weingüter wie Schloss Wackerbarth und Hoflößnitz, das Karl-May-Museum und das mediterrane Flair prägen den Tourismus vor Ort. Reisende vergleichen Hotels meist online und buchen direkt oder über Portale. Eine gepflegte, schnelle WordPress-Seite mit aktuellen Informationen und funktionierender Buchungsanbindung ist hier ein zentraler Kanal und sollte gut erreichbar bleiben.
Genau diese Website halten wir am Laufen: Updates für Core, Plugins und Themes innerhalb von 48 Stunden, wöchentliches Backup auf externen Speicher und eine konfigurierte Firewall — persönlich betreut aus Dresden, für Hotels im Raum Radebeul.
Ein gehackter oder veralteter Auftritt wird schnell teuer. Der Wartungsvertrag ist Ihr Schutzschild — vor allem dann, wenn Sie ihn (hoffentlich nie) brauchen.
Sie schreiben Marcel Schönfelder eine Mail oder rufen an. Wir kennen Ihre Seite. Wir handeln schnell. Wenn etwas passiert, hat Marcel Schönfelder Ihren Fall persönlich in der Hand — kein Callcenter, kein Eskalations-Theater.
Die häufigsten Fragen zu Wartung, Backup und Sicherheit — kurz und konkret beantwortet.
Ja. Wir arbeiten per Fernwartung und übernehmen die WordPress-Wartung für Betriebe in Radebeul und Umgebung ebenso wie deutschlandweit.
Wir sind in Dresden ansässig und übernehmen die Wartung für Radebeul per Fernwartung — ohne Anfahrtskosten. Updates, Backups und Monitoring laufen ortsunabhängig; für Gespräche sind wir telefonisch, per Mail und über WhatsApp erreichbar.
Ja. Erweiterungen wie MotoPress Hotel Booking und igumbi-Plugin gehören zu den gängigen Bausteinen. Wir halten genau solche Plugins aktuell und prüfen vor jedem Update die Kompatibilität.
Unser Fokus liegt auf der Technik: aktuelle Updates, Backups und eine konfigurierte Firewall, damit Pflichtangaben, Cookie-Einwilligung und Formulare auf Ihrer Website zuverlässig funktionieren. Welche Vorgaben – etwa die Meldepflicht nach dem Bundesmeldegesetz (Meldeschein für ausländische Gäste, für deutsche Gäste seit 01.01.2025 entfallen) – inhaltlich gelten, klären Sie mit Ihrer Rechtsberatung.
Innerhalb von 48 Stunden nach Erscheinen (innerhalb der Servicezeiten Mo–Fr 8–18 Uhr) — egal ob WordPress-Core, Plugins, Themes oder Firewall. Sicherheitskritische Updates werden bevorzugt behandelt. Vor jedem Update prüfen wir die Kompatibilität.
Wir stellen Ihre Seite in unter 24 Stunden (innerhalb der Servicezeiten Mo–Fr 8–18 Uhr) aus dem letzten sauberen Backup wieder her. Das wöchentliche Backup auf externem Speicher mit 4 Wochen Aufbewahrung gehört zum Vertrag — in der Regel gehen nur die Änderungen seit diesem Backup verloren. Die Bereinigung von Schadsoftware und die Ursachenanalyse sind nicht im Monatspreis enthalten.
Keine Einrichtungsgebühr, keine Mindestlaufzeit: Sie testen den Wartungsvertrag einen Monat gratis. Kündigen Sie nicht vorher, läuft er für 21,99 € im Monat weiter, danach mit einem Monat Frist zum Monatsende kündbar.